“Every ray has a double center. […] Similarly, every human being has a double center.“ (Comenius: Centrum securitatis)