Looking within, Light, Kosmos

Guardando dentro

back to home pdf share

 

C'è così tanto da vedere quando guardiamo dentro di noi.

Pensieri, sentimenti, desideri – da dove cominciare?

Mentre la nostra ricerca esteriore esiste ancora,

il tumulto interiore e il caos persisteranno.


Un mondo di attrazione,

un mondo pieno di azione.

Cosa potremmo desiderare di più?


Un mondo di disastri

che nessuno può padroneggiare.

Non è questo il nostro mondo in fiamme?


È necessaria una via d'uscita,

con consigli da ascoltare.

La nostra situazione è davvero disastrosa.


Da che parte andiamo?

I nostri sforzi sono così lenti.

Ci sembra di essere sprofondati nel fango.


Poi scoppia il disastro, da una fonte invisibile,

Qualcosa interrompe totalmente il corso della nostra vita.

Le vite sono perse, ne consegue il dolore,

L’oscurità ha così tante sfumature.


Incertezza, paura, futuro oscuro.

Ma emerge qualcosa che possiamo tenere caro.


C'è tempo per riflettere, se scegliamo in questo modo.

Il traffico della vita si è fermato, anche durante il giorno.

La terra respira di nuovo, un sospiro di sollievo.

Tempo e spazio per superare tristezza e dolore.


Una nuova energia fluisce per nutrire la terra,

per realizzare il cambiamento, per determinarne il valore.

Il silenzio fuori si riflette dentro.

La nostra vera ricerca interiore ora può davvero iniziare.

back to home pdf share