Tvorivá sila sa vznáša nad vodami kvantového poľa